DATENSCHUTZ

Unternehmen und Organisationen, die personenbezogene Daten von Kunden oder Nutzern von Webseiten verarbeiten, müssen sich seit dem 25. Mail 2018 an die neue Datenschutzverordnung der Europäischen Union halten.

Der vollständige Titel der Vorschrift lautet: Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG (Datenschutz-Grundverordnung).

Datenschutzregeln

I.
Grundlegende Bestimmungen
1. Die Datenschutzregeln wurden vom Verantwortlichen (im Folgenden „Verantwortlicher“ genannt) zur Erfüllung
der Informationspflicht gegenüber den Nutzern (im Folgenden einzeln „betroffene Person” genannt) als betroffenen Personen
bezüglich der Umstände der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten erstellt, und zwar entsprechend Art. 13 der Verordnung (EU) des Europäischen
Parlaments und Rates (EU) 2016/679 vom 27. April 2016, Datenschutz-Grundverordnung.


II.
Begriffsbestimmungen
1. Verordnung – Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates zum Schutz natürlicher Personen
bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Datenverkehr und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG.
2. Personenbezogene Daten – alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen, sofern die natürliche Person
anhand der betroffenen Daten direkt oder indirekt identifiziert werden kann.
3. Verantwortlicher – Hotel Královka s.r.o., Molitorovská 324/9, 10000 Praha, IdNr.: 02788136, Verantwortlicher, der über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten entscheidet.
4. Webseiten – der Webauftritt: www.hotelkralovka.cz.
5. Betroffene Person – natürliche Person, die anhand der personenbezogenen Daten direkt oder indirekt identifiziert werden kann.
6. Nutzer – eine natürliche Person als Nutzer de Webseiten, die eine betroffene Person im Sinne der Verordnung darstellt.
7. Auftragsverarbeiter – ein Unternehmen, das personenbezogene Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeitet.
8. Betreiber – im vorliegenden Fall der Verantwortliche.


III.
Informationen zu den Verarbeitungstätigkeiten
1. Cookies
1.1. Im Rahmen des Webauftritts nutzt das Systems Analyse- und Marketing-Tools von Drittanbietern, die
mit Hilfe von kleinen Dateien, sog. Cookies, das Verhalten und die Aktionen von Nutzern auf der Webseite auswerten. Der Zweck
der Nutzung der Tools ist die Analyse der Webseitennutzung durch den Nutzer, die durch den Verantwortlichen zur Erhöhung
des Nutzerkomforts bei der Nutzung der Webseiten erfolgt.
1.2. Technisch erfolgt der Betrieb der Tools mittels Cookies, die auf dem Gerät des Nutzers
abgelegt werden. Die Ablehnung eines bestimmten Tools bedeutet gleichzeitig die Verweigerung der von dem jeweiligen Tool eingesetzten Cookies.
1.3. Die Verwendung der Cookies-Dateien kann im Internetbrowser eingestellt werden. Bei den meisten
Internetbrowsern erfolgt die Cookies-Annahme in der Grundeinstellung. Die Cookies-Dateien kann der Nutzer über den
Internetbrowser verweigern oder einschränken.
1.4. Rechtliche Grundlage für die Verarbeitung ist das berechtigte Interesse des Verantwortlichen, bestehend in der analytischen bzw.
statistischen Auswertung des Betriebs der Webseite.
1.5. Cookies werden für die gesamte Dauer ihrer Ablage auf dem Computer des Nutzers verarbeitet, bis
sie gelöscht werden oder ihre Gültigkeit verlieren.
1.6. Als interne Empfänger personenbezogener Daten gelten die Mitarbeiter des Verantwortlichen. Externe Empfänger der personenbezogenen Daten sind 
externe Anbieter von Marketing- und Analysetools, die als Auftragsverarbeiter auftreten.

2. Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen
2.1 Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten einer betroffenen Person, die ihm von der betroffenen Person selbst bereitgestellt wurden
oder die er im Zusammenhang mit der Vertragserfüllung gewonnen hat.
2.2 Der Verantwortliche verarbeitet Identifikations- und Kontaktdaten der betroffenen Person, soweit und solange diese für die Erfüllung des Vertrags notwendig sind.
2.3 Gesetzliche Grundlage für die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ist die Erfüllung eines Vertrags zwischen der betroffenen Person und dem
Verantwortlichen.
2.4 Gesetzliche Grundlage für die Verarbeitung ist ein berechtigtes Interesse des Verantwortlichen an der Bereitstellung von
Direktmarketing (Zusendung von Geschäftsmitteilungen, Newslettern).
2.5 Grund für die Bereitstellung personenbezogener Daten an den Verantwortlichen ist die für den Abschluss und die Erfüllung des Kaufvertrags
notwendige Identifizierung der Vertragsparteien.
2.6 Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Auftragsabwicklung und die Ausübung der aus dem Vertragsverhältnis zwischen der betroffenen Person
und dem Verantwortlichen resultierenden Rechte und Pflichten.
2.7 Die personenbezogenen Daten werden vom Verantwortlichen für die Dauer des Vertragsverhältnisses mit der betroffenen Person verarbeitet. Nach Ablauf
der Vertragsdauer oder Kündigung des Vertrags werden die Daten nur für die Dauer der gesetzlichen Aufbewahrungsfrist des Verantwortlichen entsprechend den verbindlichen gesetzlichen Vorschriften verarbeitet, d. h. mindestens für 10 Jahre gemäß dem Umsatzsteuergesetz und mindestens für 5 Jahre gemäß dem Gesetz über die Rechnungslegung.


IV.
Aufklärung der betroffenen Person
1. Die betroffene Person hat das Recht:
auf Auskunft seitens des Verantwortlichen über die betreffenden personenbezogenen Daten,
Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen,
auf Berichtigung der personenbezogenen Daten,
auf Löschung der personenbezogenen Daten,
auf Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten,
auf Datenübertragbarkeit zu einem anderen Verantwortlichen,
Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde einzureichen, sofern sie der Meinung ist, dass der Verantwortliche
bei der Verarbeitung der personenbezogenen Daten gegen die Verordnung verstößt.

V.
Bedingungen für die Verarbeitung personenbezogener Daten
1. Der Verantwortliche ist berechtigt, die personenbezogenen Daten von Nutzern mittels seiner berechtigten Mitarbeiter
oder eines Dienstleisters als Auftragsverarbeiter zu verarbeiten.
2. Die personenbezogenen Daten werden in Form von elektronischen Datenbanken auf abgesicherten Datenspeichern verarbeitet.
3. Bei der Verarbeitung personenbezogener Daten der betroffenen Person kommt es nicht zu automatisierter Entscheidungsfindung
oder Profiling, die für den Nutzer irgendwelche Rechtsfolgen hätten.
4. Der Betreiber übermittelt die personenbezogenen Daten von Nutzern nicht an Drittländer oder internationale Organisationen.

VI.
Schlussbestimmungen
1. Durch die Nutzung dieser Webseiten erklärt die betroffene Person ihre freiwillige, informierte
und eindeutige Einwilligung in die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten nach diesen Datenschutzregeln
und erklärt gleichzeitig, über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten ordnungsgemäß und rechtmäßig aufgeklärt und informiert worden zu sein.
2. Der Verantwortliche ist berechtigt, die Datenschutzregeln gemäß der geltenden Gesetzgebung 
einseitig zu ändern und die betroffene Person stimmt durch Nutzung dieser Webseiten dieser Berechtigung zu.
3. Die Datenschutzregeln werden in elektronischer Form herausgegeben und sind auf der Webseite abrufbar.
Die Datenschutzregeln werden zum 25.05.2018 wirksam.